Maliana Tavai pulls off a clever trick play for the out by faking a throw and instead tagging the runner